Çalışmak için seyahat eden ya da seyahat etmek için çalışan evsiz insanlardan oluşan bir topluluk var. Bu insanlara Hobo deniyor. Varlıkları o kadar eskiye dayanıyor ki, Amerika'da bir çok şehrin kurulmasına yardımcı oldukları düşünülüyor. Bu özgür ruhlar, kesinlikle serseri insanlar değiller. Tam tersine hepsi marangozluk, tesisatçılık gibi mesleklere sahip. Sonsuz seyahatlerini de bu sayede finanse ediyorlar zaten. Artık trenlere biniyorlar, ama eskiden hep yürürlermiş. Hala yılın belli günleri, sadece kendilerinin bildiği bir takım yerlerde toplanıp geleneksel Hobo Şenlikleri düzenliyorlar. Günümüzde interneti de bayağı etkili bir biçimde kullanıyorlarmış.

Serserilerle karıştırılmaktan nefret ediyorlar. Hatta şöyle bir tekerlemeleri var:

Bir Hobo, dolaşır ve çalışır.
Bir avare (tramp) dolaşır ve dilenir.
Bir serseri (bum) ne dolaşır ne çalışır.

Konumuz aslında Hobo'ların yürüdüğü dönemlerle ilgili. Birbirlerini pek tuttuklarından, gittikleri her yerde tanımadıkları diğer Hobo'lar için bir takım işaretler bırakıyorlar. Böylelikle dolaştıkları güzergahın Hobo imkanlarına göre bir haritası çıkıyor.

Şehirlerin girişlerinde ve çıkışlarında, yolların kenarlarında, şehir dışındaki müstakil evlerin, çiftliklerin yakınlarında birbirlerine gizli işaretler bırakmışlar. Ağaçların üzerine kazınmış ya da bir kayaya boyayla çizilmiş bir takım sembollerle, "acıklı bir hikaye anlatırsan, ilerdeki evde yemek veriyorlar", "dikkat tehlikeli bir köpek var", "şu ilerdeki evde cadaloz bir kadın var"a kadar ince detayları birbirlerine iletebiliyorlar.

Eski Hobo'lar haliyle zor bir hayat sürmüşler. Yabancıların sevilmediği kasabalarda zorluklar yaşamışlar. Sıksık ciddi suçlamalarla karşılaşıp hapse düşmüşler. Garip birşey daha: hapse düşen Hobo'lar bildiğimiz bozuk paraların üzerlerini kazı***** kendi özel Hobo sikkelerini yapmışlar. Bunlar şu anda çok değerli antika muamelesi görüyor.

Biz de bu ilginç topluluğun bir kaç Hobo sembolünü türkçeleştirdik. Kim bilir, belki bir yerde karşınıza çıkar. Dolaştığınız bölgenin gizli haritasını da öğrenmiş olursunuz.